top of page
IMG%EF%BC%BF8312_edited.jpg

代表プロフィール

こんにちは。
You.E.Shopの代表を務めさせて頂いている張(ちょう・とう)です。
弊店のホームページにお越しいただき、ありがとうございます!

​​このプロフィールを通して、皆さんと少しでも距離を縮めたら幸いです。

1979年1月

中国四川省成都市生まれ。

1994年9月

私立高校成都朝日日本文化学校に入学。

1997年7月

高校卒業後来日、貧乏学生の身でアルバイトしながら学業を励む。

1999年4月

筑波日本語学校を卒業し、秀明大学政治経済学部に入学。

2002年3月

秀明大学を卒業し、猛勉強の末同校大学院合格し入学。

2004年3月

大学院卒業。卒業論文テーマ「中国のWTO加盟後」。

2004年10月

青果業界大手商社に入社、18年以上にわたり通訳、産地開発、商品開発を行い、

仕入れや販売及び輸入通関業務など幅広い経験を積む

2018年1月

Amazon物販ビジネス専門ショップ運営開始

​前職時代

前職は青果業界大手商社で18年以上にわたり通訳、産地開発、商品開発を行い、
現地仕入れや交渉、販売業務及び輸入通関業務など幅広い経験を積みました。

IMG_8781.jpg

中国雲南省の松茸山に入った時の写真

IMG_8782.jpg

​松茸はキノコの王様と言われ、秋の味覚として日本人に愛されています。当時勤めていた商社は輸入市場占有率トップを誇りました。

IMG_8438.jpg

​アメリカのシアトルに出張した時、市内の

マーケットで青果物を視察した時の写真

IMG_8439.jpg

​​サプライヤーのご好意で

シアトルマリナーズ 対 ニューヨークヤンキースの試合を観戦

IMG_8437.jpg

生でイチロー選手と岩隈選手を

見れたのがとても感激でした。

IMG_8440.jpg

カナダのバンクーバー郊外の川でチョウザメの

キャッチ・アンド・リリースに挑戦。

パーソナルプロフィール

成都.jpg

Q.1:出身地は

中国四川省成都市です。

Q.2:どんなところ

古来より三国志の中の蜀の国です。現在は人口が1500万人を超える大都会であり、激辛料理がとても有名です。また、成都市内には中国国内でも珍しいパンダ繁殖研究基地があります。

Q.3:誕生日と血液型と星座を教えてください

昭和54年(1979年)1月2日 生まれ。

O型のひつじ座です。


Q.4:身長と体重をどうぞ

身長173㎝、体重68㎏です。

普段はウオーキングで体形維持していますが、お米が大好きで最近は腹が出てきています。

bukousi.jpg

成都市内には三国志好きにはたまらない諸葛亮を祀った「武侯」があります。歴史好きにもオススメの場所です。諸葛亮の言葉は「治世は大徳を以てし、小恵を以てせず」というのがあります。その意味は「政治は根本の徳(よい人格)を基準にしてなすべきもので、一時的な小さい恩恵をほどこすことでなすものではない」。思いやりをもって根本のところをしっかり確立していくべきです。目先の楽を重視しすぎず根本を鍛えたいものです。現代人にとっても凄く感銘を受ける言葉だと思います。

kobe.jpg

Q.5:現在のお住まいは

兵庫県神戸市に住んでいます。1997年に来日し、当時は千葉県に住んでいましたが、社会人になって神戸に引っ越してきて16年経ちました。神戸という町は海と山に挟まれているので、山からの景色(特に夜景)が素晴らしいです。おしゃれな店が多く神戸牛がとても美味しいです。

Q.6:特技はありますか

中国語(標準語と四川語)、日本語(標準語と関西弁)が流暢に話せます。そして足が速いです。高校生の時に陸上100メートル走では11秒で全校優勝した経験があります。

IMG_8914.jpg

Q.7:家族構成は
妻と娘二人、愛犬二匹(トイプードルとチワワ)です。休みの日に家族を連れでしあわせの村(神戸市北区)という場所に行って、子供たちと自然を満喫することが大好きです。季節毎に違う風景を楽しめますし、心が和む瞬間です。

Q.8:チャームポイントなんかありますか

夢と希望が一杯詰まった腹^^


Q.9:口癖なんてありますか

「やってみよう」何に事もやる前は深く考えずにとにかくトライしてみること、勿論その後にきちんと軌道修正を行います。

Q.10:長所はありますか

失敗を恐れずにとにかく挑戦してみるという気持ちが人一倍あると思います。

Q.11:では短所は

心配性なところがあります。例えばファクスの送り先が間違えてないかと送る直前に何度も番号を確認したり、読み上げたりします。念には念を入れて確認しないと気が済まない性格です。そういった意味では一つの事に余分な時間をかけてしまうことがあるかもしれません。

大学生時代の学園祭での出来事ですが、

当時は色んな国からの留学生が居て、それぞれの国の特徴のある屋台料理を出すという企画でした。私は運営企画の一員としてプランに参加しました。秋晴れで良い天気が何日も続きましたが、万が一に備えて晴天時と雨天時二つのプランをたてました。すると前日の夜から大雨が降り始め、朝になって止みましたがグランドの至る所に水が溜まり、とても使える状況ではありませんでした。そこで私と数名の運営仲間と一緒に体育館で雨天時のプラン通りにセッティングを行い、何とか無事学園祭を成功させました。

このように、事前に思いつくアクシデントをしっかり備えて、柔軟な対応ができるようにビジネスに活かしていきたいです。

Q.12:「これだけは誰にも負けない」って事はありますか

責任感です。日本文化の中では人様に迷惑をかけない事がとても感銘を受けています。一度受けた仕事や自分の責務をきちんと果たすこと、そしてこれ関わる全ての人に迷惑をかけずに胸を張っていられる事は何によりも大事だと思っています。

Q.13:自分の前世はなんだと思いますか

犬または猫だと思います。とにかく小動物が大好きです。小学生三年の時にうちの飼い猫が寿命に迎え、亡くなる当日の朝に、今まで寝たきり状態から最後の力を絞り出して家中の部屋を一通り歩き回った後に、自分のベッドに戻って静かにこの世を去った記憶は今でも鮮明に覚えています。

Q.14:好きなTV番組はありますか

NHKの「世界ふれあい街歩き」が好きです。メインテーマの曲を聴いただけで癒されますし、リアルに散歩しながら一般の方々と会話するのがとてもほっこりします。

Q.15:好きな言葉は

継続は力なり。雨だれ石を穿つとはこの事です。どんなに高い目標や今の自分には不可能な事でも、毎日少しずつ継続すれば、必ず成し遂げると信じています。

Q.16:好きな曲は

ドラマ東京ラブストーリーの主題歌「ラブストーリーは突然に」

私にとって思い出の曲です。このドラマを見て日本という国に興味を持ち、東京という大都会に憧れていました。実は自分の結婚式の時に大勢のお客さんの前でこの曲を歌っていました。

Q.17:人生今まで一番の思い出は

1997年7月に来日した時です。成田空港に飛行機が降りた瞬間、涙が自然にポロと落ちたことが覚えています。ずっと憧れの日本にやっと来られたことや、将来に対する期待や不安に満ちた気持ちでした。今になって笑えますが、留学生時代は本当に貧乏で苦しかったです。当時住んでいたのは築40年で風呂なし、ボロボロのアパートの一室。ネズミやゴキブリとの戦いは日常茶飯事で、大都会東京とはまるで別世界でした。当時の彼女(今の妻)と二人でカップ麺一杯だけで一日を過ごしたり、大学の授業を終えたら千葉から片道二時間で浅草までバイトに行って、帰りはいつも終電でした。翌朝はいつも通りに早起きして学校を通いました。何とか奨学金やバイトで稼いだお金で生活費を捻出して、学費を貯めながら卒業出来ました。その後就職して社会人になりました。

Q.18:尊敬する人は誰

父親です。

とにかく家族思いの強い父親でした。私が小学校五年生の時に母親が重病で一年ほど入院していました、その間私と姉の世話を全部父親がしてくれました。いつも仕事を終えて帰宅したら、食事の用意、洗濯、掃除まで全部父親が一人でやりました。雨の週末に病院に母親のお見舞いに行ったとき自転車で転んで手首が脱臼しました。にもかかわらず翌朝は手首を痛みながら朝食のお粥を作ってくれました。少し焦げましたけど最高に美味しくて決して忘れることが出来ない味でした。

そしてもう一人、大谷さんという方がいます。私にとって日本の父親の様な存在です。

私は来日した頃、慣れない海外生活や片言の日本語、本当に心細かったです。そんな中、大谷さんと出会って、凄く親切に接してくれました。彼は私の父と同年代で子供が居ませんでした。留学生で貧乏だった私に生活必需品を支援してくれたり、休みの日に家まで招待してご飯をご馳走してくれました。

大学生の頃に何度も学校まで来てくれて、留学生の担当先生に学校での成績や生活を聞きに来て常に心配してくれました。そんな大谷さんでしたが、私が社会人になって数年後に他界しました。。今こうやって日本で安定した暮らしをしているのも大谷さんのお陰です。感謝の気持ちで一杯です。

bottom of page